improve pluriel pour la sortie ・ 742ad72 ・ Gitprep

+2 -1

renomme

@@ -154,7 +154,8 @@ if [[ $nouveau = @(check|prox|leven) ]]; then
         }
         END {
             if (found_words > 0) {
-                printf("mot%s proche%s de «%s» (distance) [occurences]\n", found_words > 1 ? "s" : "", found_words > 1 ? "s" : "", ancien)
+                pluriel = found_words > 1 ? "s" : ""
+                printf("mot%s proche%s de «%s» (distance) [occurences]\n", pluriel, pluriel, ancien)
                 for (i in approx_possibles)
                     printf("- %s [%i]\n", i, approx_possibles[i])
             }

...	...	@@ -154,7 +154,8 @@ if [[ $nouveau = @(check\|prox\|leven) ]]; then
154	154	}
155	155	END {
156	156	if (found_words > 0) {
157		- printf("mot%s proche%s de «%s» (distance) [occurences]\n", found_words > 1 ? "s" : "", found_words > 1 ? "s" : "", ancien)
	157	+ pluriel = found_words > 1 ? "s" : ""
	158	+ printf("mot%s proche%s de «%s» (distance) [occurences]\n", pluriel, pluriel, ancien)
158	159	for (i in approx_possibles)
159	160	printf("- %s [%i]\n", i, approx_possibles[i])
160	161	}